home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ AmigActive 10 / AACD 10.iso / AACD / Resources / System / BoingBag1 / Locale / Catalogs / srpski / sys / EditPad.catalog (.txt) < prev    next >
Amiga IFF Catalog  |  1999-12-13  |  1KB  |  61 lines
  1. CTLGFVER
  2. R$VER: EditPad.catalog 44.5 (12.12.99) Preveo A. A, proverili Lj. J, M. M. i M. R.
  3. srpski
  4.     Projekat
  5. Novi...
  6. Otvori...
  7. Ubaci...
  8. Snimi
  9. Snimi kao...
  10. tampaj...
  11. Ikonifikuj se
  12. Promene
  13. Kopiraj
  14. Nalepi
  15. Vrati
  16. Uradi ponovo
  17. Upravljanje
  18. i slede
  19. i i zameni...
  20. avanja
  21. Kreiraj ikone
  22. Snimi pode
  23. avanja
  24. Snimi fajl
  25. Otvori fajl
  26. )"%s"
  27.  postoji.
  28. Da snimim preko njega?
  29. OK|Poni
  30. %s [ Bezimen ]
  31.     %s [ %s ]
  32. Bezimen
  33. tampam ovaj tekst?
  34. ka pri 
  35. tampanju!
  36. Zameni
  37. Zameni
  38. i _slede
  39. _Zameni
  40. Zameni s_ve
  41.     _Poni
  42. _Mala=velika slova
  43. oker znaci
  44. Na_pred
  45. '"%s"
  46. je promenjen.
  47. Da ga ipak o
  48. istim?
  49. /"%s"
  50. je promenjen.
  51. Da ipak otvorim novi tekst?
  52. -"%s"
  53. je promenjen.
  54. Da ga snimim pre izlaska?
  55. Snimi|Ne snimaj|Poni
  56. +EditPad V1.0
  57. Copyright (c) 1999 Amiga, Inc.
  58. nica je prazna.
  59. nica ne sadr
  60. i tekst.
  61.